A köz tájékoztatása a 170/2020-as önkormányzati határozat kapcsán

A címben említett ügyben az email-ben folyó képviselőitestületi társalgás egy jelentős részletét szükségesnek érezzük, hogy megosszuk Ferencváros Polgáraival. A levelezést időrendbe fésültük kedves olvasóink számra.

From: somlai jános [mailto:jsomlai@gmail.com]
Sent: Tuesday, April 28, 2020 11:39 AM
To: Andrea Jancsó; Torzsa Sándor; Andrea Gyurákovics; Deutsch László
Subject: Fwd: 170/2020-as önkormányzati határozat

Tisztelt frakcióvezetők,

mellékelten küldöm a helyiség bérleti díjak esedékes emelésének elengedéséről szóló határozat tervezetét.

Röviden a lényeg: korábbi rendelet alapján a bérlet díjak a jegybanki alapkmathoz igazítva (annak egy részével) minden évbe automatkiusan emelkednek. Tekíntettel a tenintendőkre ezt most az Önkormányzat a KKV-k esteében nem érvényesíti. A nagy vállalatoknál tehát igen.

Kérem, hogy jelezzétek, ha ebben az ügyben bármelyik képvislőnek ellenvetése lenne.

 

Köszönettel,

Somlai János

 

On Tue, Apr 28, 2020 at 1:27 PM Deutsch Laszló <villamlabu@gmail.com> wrote:

T. Baranyi Krisztina!

Az alábbiakat közlöm önnel:

Önnek határozott ígérete volt arra vonatkozólag, hogy csak a pandémiás helyzettel foglalkozik, és egyéb önkormányzati ügyekben nem hoz döntést. A képviselőtestület nagy részének az a véleménye, hogy ebben a válsághelyzetben nem érvényesítjük a bérleti díjak behajtását. Undorító és visszataszító, hogy nevünket felhasználva akarja legalizálni embertelen, a járványhelyzethez méltatlan magatartását. Ebben a helyzetben, ebben a színjátékban a Ferencvárosi Lokálpatrióta Egyesület nem óhajt önnek partnere lenni.

Tisztelettel:

Deutsch László

FLE elnök

From: somlai jános [mailto:jsomlai@gmail.com]
Sent: Tuesday, April 28, 2020 2:54 PM
To: Deutsch Laszló
Cc: Árva Péter; Csóti Zsombor; Dr. Bácskai János; Dr. Mátyás Ferenc; Gyurákovics Adrea; Hídasi Gyula; Jancsó Andrea Katalin; Kállay Gáborné Mária; Reiner Roland; Sajó Ákos; Szilágyi Zsolt; Takács Krisztián; Takács Máriusz; Takács Zoltán; Torzsa Sándor; Zombory Miklós
Subject: Re: 170/2020-as önkormányzati határozat

Tisztelt Frakcióvezető Úr,

vagy nem értem pontosan a levelét vagy Ön értette félre a tájékoztatást.

A határozat tevezet arról szól csupán, hogy az önkormányzati tulajdonú üzletek béleti díját, ami egy korábbi rendelet alapján most automatikusan emelkedne, idén mégse emeli meg az Önormányzat a mikro-, kis és középvállalkozások esetében.

Ennek semmi köze a bérleti díjak érvényesítéséhez. Azok a veszélyhelyzet elején hozott policy alapján történnek:

– A bérleti díjak befizetésére minden bérlő haladékot kapott – ha jól emlékszem – június 30-ig.

– Ennek lejártakor egyedi elbírálás alapján további haladék, részleges vagy teljes elengedés adható.

Üdvözlettel,

Somlai János

From: Deutsch Laszló [mailto:villamlabu@gmail.com]
Sent: Tuesday, April 28, 2020 3:07 PM
To: ‘somlai jános’; Árva Péter; Csóti Zsombor; Dr. Bácskai János; Dr. Mátyás Ferenc; Gyurákovics Adrea; Hídasi Gyula; Jancsó Andrea Katalin; Kállay Gáborné Mária; Reiner Roland; Sajó Ákos; Szilágyi Zsolt; Takács Krisztián; Takács Máriusz; Takács Zoltán; Torzsa Sándor; Zombory Miklós
Subject: RE: 170/2020-as önkormányzati határozat

Tisztelt Somlai Úr!

Köszönöm az előléptetést, de legutóbbi értesülésem szerint nem vagyok frakcióvezető.

Ami a tárgyhoz tartozik: én a bérleti díj elengedéséről beszéltem, nem továbbgörgetéséről, esetleg részbeni elengedésről.

Egyben felhívom a figyelmét, hogy a laptopján van egy olyan gomb, amely üzembe helyezés után kijavítja a helyesírási hibákat. Kérem, használja!

Ha még most sem érti mondanivalóm lényegét, kérem, hívjon fel, beszéljünk meg egy személyes találkozót, és megígérem, hogy mindent szépen lerajzolok.

Tisztelettel:

Deutsch László

ál-frakcióvezető

 

Ezúton ismét felkérjük kedves Tagtársainkat, hogy bármilyen sajtómegkeresés esetén tartózkodjanak bárminemű nyilatkozattételtől, ezt a legutóbbi közgyűlésen tett kérés értelmében, hagyjuk Deutsch László Elnökre.